Woody, Buzz y Jessie regresan con mejoras gráficas y toda la nostalgia de 2010.
Los que ya peinamos algunas canas recordamos con cariño determinados juegos y Toy Story 3 es uno de ellos. El original llegó en junio de 2010, coincidiendo con la tercera película de Pixar, y ahora Digital Eclipse y Atari lo recuperan con una edición que no pretende cambiarlo todo. Y me alegro, porque hay cosas que funcionaban entonces y siguen funcionando en pleno 2026. También llega Toy Story: Retro Roundup!, pero hoy vamos a centrarnos exclusivamente en Toy Story 3: Complete Edition, un juego que podemos volver a disfrutar nosotros y, sobre todo, compartir con los pequeños de la casa.
Volvemos al cuarto de Andy
La historia está basada en Toy Story 3, aunque no es una reproducción exacta de la película. Comenzamos en pleno Lejano Oeste con Woody intentando rescatar un tren, igual que en aquella escena inicial que todos recordamos. En realidad, estamos viendo una de las historias que Andy imagina mientras juega con sus juguetes. Después nos encontramos con un tablero que sirve para escoger diferentes aventuras. Podemos repetir el rescate, acercarnos a la casa de Andy o seguir descubriendo lugares que conocemos de la película, como la guardería Sunnyside.
También tenemos el Almacén de Juguetes de Al, donde iremos viendo juguetes en sus cajas originales. Esto último mola mucho, especialmente cuando empiezas a fijarte en cada una de ellas. La gracia está en volver a encontrarnos con estos personajes y sus situaciones sin necesidad de contar otra historia diferente. Si conocéis la película, os sentiréis como en casa.
Lo que funciona, ¿para qué tocarlo?
A nivel jugable es un título bastante sencillo. Corremos, saltamos, hacemos algún dash y lanzamos objetos. Puntualmente tendremos que rescatar aldeanos o interactuar con otros personajes, pero los controles no buscan complicarle la vida a nadie. Están pensados para que un niño pueda coger el mando y jugar. Y eso, en un juego familiar, es importante. Podemos controlar a Woody, Buzz y Jessie, aprovechando algunas habilidades propias de cada uno. Pero donde más libertad tenemos es en la Caja de Juguetes, concretamente en el Rodeo de Woody. Aquí podemos aceptar encargos, conseguir oro, construir y decorar nuestro pueblo e incluso personalizar a sus habitantes. Es fácil entrar para hacer una cosa y quedarse haciendo otras tres.

Esta edición trae además una novedad que me gusta: ahora podemos controlar al malvado Emperador Zurg, que originalmente estaba reservado a la versión de PS3. También se incluyen cuatro paquetes temáticos adicionales para la Caja de Juguetes. No cambian la esencia de la aventura, pero se agradece tener por fin todo ese contenido disponible. Y no quiero olvidarme del cooperativo local para dos jugadores, presente tanto en la historia como en la Caja de Juguetes. Es algo que ya teníamos en el original, pero sigue molando poder sentarnos juntos a jugar. Muy old school.
Eso sí, también nos hemos encontrado con alguna pequeña rareza que recuerda a los fallos del original, como acceder a una sección antes de lo que cabría esperar. No ha supuesto un problema serio, aunque deja claro que estamos ante una recuperación del original, con sus virtudes y alguna imperfección.
Los detalles siguen ahí
Gráficamente, el escalado me ha gustado bastante. Se nota la mejora de resolución, pero no parece que hayan cogido la imagen original y la hayan estirado sin más. Conserva su aspecto de siempre y, a la vez, se ve limpio. Lo hemos probado en PC, Steam Deck OLED y ROG Xbox Ally X. En los tres hemos seleccionado el límite de 60 FPS y no hemos apreciado problemas de fluidez. Eso sí, en nuestro PC utilizamos un monitor ultrawide y el juego no admite ese formato: tenemos que jugar en 16:9.

Hay un detalle en el que me fijé especialmente: las botas de los personajes. Cuando escalas un juego antiguo, muchas veces las pequeñas texturas pierden definición. Aquí ocurre justo lo contrario: se distinguen mejor. No puedo asegurar cómo han tratado los recursos originales, pero el resultado me ha convencido. La edición admite hasta 4K y 60 FPS, dependiendo de la plataforma, y cumple muy bien con lo que esperábamos de ella.
Una música que nos devuelve a la infancia
El juego está completamente doblado al castellano, un punto a favor cuando hablamos de una aventura para toda la familia. Las voces funcionan bien en general, aunque a mí me sigue chocando escuchar a Woody y Buzz con voces distintas a las de las películas. En cambio, Rex y Hamm conservan las que recordamos. Hay algún pequeño fallo puntual, pero nada que estropee el conjunto. Y qué decir de la música. Nada más entrar en el menú escuchamos el tema clásico de Toy Story y se nos ponen los pelos de punta. Es escuchar esas primeras notas y volver por un momento a cuando descubrimos la saga.
Conclusiones
Toy Story 3: Complete Edition es una vuelta al pasado, a una época más feliz para quienes disfrutamos de estos personajes cuando éramos más jóvenes. Y lo mejor es que también funciona para los niños de ahora. Sus controles siguen siendo accesibles y el contenido de la Caja de Juguetes da bastante juego. No encontraréis una aventura reinventada. Lo que funcionaba antes funciona ahora. Tenemos una mejora visual que se nota, la posibilidad de jugar a 60 FPS en nuestros dispositivos, el contenido de Zurg que antes era exclusivo y esos cuatro paquetes que siempre vienen bien para personalizar el mundo.

A todo ello sumamos un cooperativo local que me alegro mucho de que hayan conservado. Con un precio de referencia de 24,99 euros en España, creo que merece la pena tenerlo en la biblioteca, especialmente si sois fans de Toy Story o jugasteis al original. Tiene alguna pequeña imperfección y no soporta ultrawide, pero, creedme, reencontrarnos con Woody y compañía ha sido un auténtico gustazo.
Análisis
Toy Story 3 Complete Edition
"Woody, Buzz y Jessie regresan con mejoras gráficas y toda la nostalgia de 2010."
0
Nota Final
Procesando...